| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Gaviotín de Sandwich | Chile | Spanish | Vernacular | No |
| Sandwich tern | Belize | English | Vernacular | No |
| Sandwich tern | Finland | English | Vernacular | No |
| Sandwich tern | Iran | English | Vernacular | No |
| Sandwich tern | Saudi Arabia | English | Vernacular | No |
| Sandwich tern | Sudan | English | Vernacular | No |
| Sandwich tern | UK | English | FAO | No |
| Sandwich tern | USA | English | Vernacular | No |
| Sterne caugek | Global | French | Vernacular | No |