| Common Name | Used in | Language | Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Pardela cola cuña | USA | Spanish | Vernacular | No |
| Puffin fouquet | France | French | FAO | No |
| Upoa | French Polynesia | Tahitian | Vernacular | No |
| Wedge-tailed shearwater | Sri Lanka | English | Vernacular | No |
| Wedge-tailed shearwater | China | English | Vernacular | No |
| Wedge-tailed shearwater | Japan | English | Vernacular | No |
| Wedge-tailed shearwater | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Wedge-tailed shearwater | Kermadec Is. | English | Vernacular | No |
| Wedge-tailed shearwater | Norfolk I. | English | Vernacular | No |
| Wedge-tailed shearwater | Pitcairn | English | Vernacular | No |
| Wedge-tailed shearwater | Singapore | English | Vernacular | No |
| Wedge-tailed shearwater | USA | English | Vernacular | No |
| Wedge-tailed shearwater | Hawaii | Hawaiian | Vernacular | No |
| Wedge-tailed shearwater | Global | English | FAO | No |
| Wigstaartpijlstormvogel | Netherlands | Dutch | Vernacular | No |
| ‘ua‘u kani | Hawaii | Hawaiian | Vernacular | No |