| Nombre común | Utilizado en | Lengua | Tipo | Nombre comercial oficial |
|---|---|---|---|---|
| Macaroni penguin | Crozet Is. | English | Vernacular | No |
| Macaroni penguin | Kerguelen Is. | English | Vernacular | No |
| Macaroni penguin | USA | English | Vernacular | No |
| Macaroni penguin | Global | English | FAO | No |
| Macaroni-pinguïn | Netherlands | Dutch | Vernacular | No |
| Pingüino macaroni | Chile | Spanish | Vernacular | No |